Bóng đá là một phần không thể thiếu được trong cuộc sống của người Brazil, ở khu ổ chuột Rocinha cũng vậy. Từ bóng đá đường phố, ngày nay Rocinha đã được các nhà tài trợ xây dựng cho một số trung tâm thể thao nhỏ, để từ đó chắp cánh giấc mơ cho những cậu bé, cô bé nghèo.
Trong những ngày ở Rocinha, phóng viên Thanh Niên Online đã có dịp thâm nhập vào những nơi dạy bóng đá ở khu ổ chuột. Những hình ảnh dưới đây được chụp tại Học viện bóng đá Rocinha, là một nhà thi đấu tồi tàn nằm trên đỉnh dốc Estrada da Gavea.
Nhà thi đấu của Học viện bóng đá Rocinha là một căn nhà cũ kỹ, nằm tựa hông vào vách núi
Cauã (trái) và Rangel, hai cậu bé mê bóng đá đang chuẩn bị cho buổi tập tại nhà thi đấu Rocinha
Huấn luyện viên André đang hướng dẫn trước buổi tập
Khởi động chuẩn bị cho trận đấu tập
Igor cười vui cùng bạn bè trong khi chờ đến lượt mình vào sân thi đấu
Wallace vừa buộc xong giày đá bóng, sẵn sàng vào sân
Hai cầu thủ nhí đang tranh bóng quyết liệt; kỹ thuật của các cậu bé ở đây rất tốt, đậm chất Brazil
Một nữ cầu thủ của đội futsal vừa ghi bàn. Trong buổi tập tối, các đội bóng gồm cả nam lẫn nữ
Huấn luyện viên André theo dõi các học trò chơi bóng
Một nữ cầu thủ của đội futsal
Các cầu thủ hăng hái thi đấu trong đêm
Đội futsal nữ được một ngân hàng tài trợ