Báo chí thế giới gọi thất bại của Brazil là nỗi ô nhục

(TNO) Bên cạnh những trang báo của Brazil, Đức, hàng loạt tờ báo danh tiếng thế giới đều bàng hoàng trước thất bại 1-7 của đội tuyển Brazil tại sân Estadio Mineirao.
Báo chí thế giới gọi thất bại của Brazil là nỗi ô nhục - ảnh 1Tờ Daily Mail gọi thất bại của Brazil là sự sỉ nhục lớn nhất trong lịch sử World Cup - Ảnh chụp màn hình
Brazil đã để thua tới 4 bàn chỉ trong vòng 6 phút (từ 23 - 29) và gọi đây là 6 phút đau đớn nhất lịch sử bóng đá xứ Samba.
Trong bài viết mô tả bầu không khí tang thương trên sân Estedio Mineirao, nơi các CĐV Brazil chỉ biết đứng chết lặng, tờ Daily Mail (Anh) giật tít: "Đêm kinh hoàng của Brazil. Đức giành thắng lợi 7-1, sự sỉ nhục lớn nhất trong lịch sử World Cup".
Tờ L'Equipe của Pháp cũng miêu tả đây là một "thảm họa" với bóng đá Brazil. Bài báo tập trung ca ngợi chiến công của các cầu thủ Đức và chỉ trích hàng thủ tệ hại của đội chủ nhà đã tạo ra trận thua kinh hoàng này.
Còn tờ nhật báo AS (Tây Ban Nha) đã liên tưởng thảm bại 1-7 trước người Đức với "thảm họa Maracana" - khi Brazil để thua Uruguay 1-2 ở trận chung kết trên sân nhà và mất chức vô địch thế giới 1950.
Nặng nề hơn, tờ Marca (Tây Ban Nha) mô tả trận thua của Brazil như là "Nỗi ô nhục suốt đời".
Báo chí thế giới gọi thất bại của Brazil là nỗi ô nhục - ảnh 2 Tờ Marca mô tả trận thua của Brazil như là "Nỗi ô nhục suốt đời" - Ảnh chụp màn hình
Trong khi đó, tờ Placar nhẹ nhàng hơn: "Đáng buồn với thất bại của Brazil ngay trên sân nhà. Hẹn gặp lại vào năm 2018".
Trái với "không khí bi thảm" từ những nước thân cận Brazil, người Đức đã có dịp hân hoan với chiến thắng lịch sử của đội nhà.
Tờ Bild, nhật báo hàng đầu của Đức đăng lên trang nhất hình ảnh kỷ lục gia Klose và cầu thủ đã lập cú đúp Toni Kroos đang ăn mừng bàn thắng cùng tỷ số ấn tượng 7-1 và dùng từ "điên cuồng" để mô tả chiến thắng của đội nhà.
Báo chí thế giới gọi thất bại của Brazil là nỗi ô nhục - ảnh 3Tờ Bild dùng lời hoa mỹ để tâng bốc tuyển Đức - Ảnh chụp màn hình
Tờ Bild cũng cho rằng các cầu thủ Đức xứng đáng vào chung kết và chức vô địch đã ở rất gần thầy trò HLV Joachim Loew.
Từ nửa vòng trái đất tờ Gazzetta dello Sport của Ý đã viết, thất bại 1-7 của Brazil trước Đức là một trận thua kỷ lục với cái tít: "Kết thúc giấc mơ World Cup cho Brazil".
Trong khi đó, các tờ báo và website ở Brazil đều cùng có chung những dòng tít và nội dung tương tự nhau khi cho rằng thất bại của chủ nhà trước tuyển Đức là sự ô nhục hay sự xấu hổ nhất trong lịch sử của đất nước vốn lừng lẫy danh tiếng trong môn thể thao "vua". 
Thật vậy, Brazil chính là quốc gia duy nhất 5 lần vô địch thế giới và dù thất bại trước Đức chưa phải trận thua đậm nhất của họ, nhưng lại là thất bại thê thảm nhất của tuyển một nước chủ nhà trong lịch sử World Cup. Bởi vậy dễ hiểu vì sao tờ báo có ảnh hưởng lớn nhất ở Brazil Folha de S.Paulo giật dòng tít "Historic Disgrace" (tạm dịch: Sự ô nhục lịch sử). 

Báo chí thế giới gọi thất bại của Brazil là nỗi ô nhục - ảnh 4    Báo giới Argentina, Đức và châu Âu hả hê và ngạc nhiên trước thất bại thảm hại của Brazil - Ảnh: Folha de S.Paulo 

Trên website của tờ này thậm chí còn mỉa mai với hình ảnh trên trang nhất mô tả HLV Luiz Felipe Scolari ra hiệu cho một cầu thủ mình với 2 bàn tay giương 7 ngón tay, bên dưới là câu nói của nhà cầm quân này về việc chịu hoàn toàn trách nhiệm về lựa chọn chiến thuật của mình dẫn đến trận thua thảm hại. 
Tờ Globo nhấn mạnh hơn đêm ác mộng của tuyển chủ nhà Brazil với dòng tít: "Sự ô nhục của những ô nhục". Các kênh truyền thông khác của Brazil như Lance, UOL,.. cũng cùng chung nhận định về cú sốc trong 6 phút huyền diệu của người Đức (Brazil bị dẫn 0-5 từ phút 23 đến phút 29) để tạo ra một sự sỉ nhục lớn nhất được ghi nhớ trong lịch sử bóng đá thế giới. 

Báo chí thế giới gọi thất bại của Brazil là nỗi ô nhục - ảnh 5Tờ Folha de S.Paulo  mỉa mai thất bại 1-7 của nước nhà  

Trong khi đó, các tờ báo của Argentina lại hả hê với thất bại thảm hại của kình địch Brazil. Tờ Ole mỉa mai: "Brazil! Hãy cho chúng tôi biết thế nào là bảy?..", còn tờ ClarinLa Nacion... thì đăng tải bài viết với những dòng tít bóng gió hơn: "Đập nát lịch sử" và "Nhuốm sự nhục nhã".

Báo chí thế giới gọi thất bại của Brazil là nỗi ô nhục - ảnh 6   Cảm xúc đau khổ của người hâm mộ Brazil - Ảnh: Folha de S.Paulo  

Huyền thoại người Đức Beckenbauer không thể tin vào mắt mình về chiến thắng của tuyển nước nhà với lời nhắn trên mạng xã hội: "Cái gì vậy?", trong khi "Người đàn ông chạy nhất thế giới" Usain Bolt thì: "Phòng thủ là gì nhỉ?", còn nhà vô địch Wimbledon 2014 Novak Djokovic không khỏi ngạc nhiên hỏi: "Điều gì đã xảy ra?"...
BÌNH LUẬN

Tối thiểu 10 chữ tiếng Việt có dấu không chứa liên kết

Hiển thị (12) bình luận
xp 16:42, 10.07.2014
Phong độ là nhất thời. Đẳng cấp không là mãi mãi. Và dù nỗi đau có lớn đến đâu thì ngày mai quả đất cứ quay tròn.
Viet An 19:45, 09.07.2014
Đừng tiếc cho Brazin
Các bài báo luôn giật tít thảm hoa, thảm khốc đối với thất bại của Brazil, nhưng xét cho cùng đây cũng là một thất bại bình thường, bình thường bởi đội bóng b tại W lần này là một đội bình thường, vào giải với tâm thế cũng bình thường. thế nên cũng đừng sốc vì thất bại của họ. hãy nhìn lại toàn bộ đội hình của B lúc này ngoài Oscar, David Luiz còn tạm được. toàn bộ tuyển thủ còn lại hầu như chỉ là cái bóng của chính mình. Không thể tin được với những chân sút như Fed, Hulk lại có thể dẫn dắt Brazil vào tứ kết chứ đừng nói vô địch. Đi ngược lại Word cup hãy nhìn cách họ chiến thắng Croatia, Cameroon và đặc biệt là Chi Lê, những người yêu Brazil không nên tin và cũng chẳng nên ảo tưởng làm gì về sức mạnh của họ. Thất bại là cay đắng, nhưng đúng. Họ không thể so với người Đức chặt chẽ về chiến thuật, ma mãnh, tinh ranh trong đấu pháp… Đừng khóc vì thất bại mà hãy đứng lên, chấp nhận thất bại và xem như một bài học kinh nghiệm mà người Đức đã dạy cho họ. Bầu trời Brazil vẫn nắng, con người Brazil với tình yêu bóng đá vẫn bất tận, tiếc cho vũ điệu samba đã lạc nhịp. Xin mượn câu bình luận của anh Quang Huy để thay lời kết và cũng để nói về thất bại đáng quên này “Đừng khóc cho tôi, Argentina” (mà hãy khóc vì những con tim đã trót yêu Brazil).
Trần Trung Thành 17:36, 09.07.2014
Nỗi đau này không của riêng ai
Cả dân tộc muối xát vào tim ruột
Tiếng nấc triệu người như dội vào trời đất
Đau đớn quá bất ngờ
Đau đớn tới ngàn sau
Brazil!Brazil ơi!
Ai ngờ được sự bất ngờ lớn thế
Những kỳ vọng đã tan thành muối bể
Không gian trôi ngưng lại bỗng không lời
Giờ chỉ còn nước mắt rả rời rơi...

Đừng vội trách ai
Hãy nhìn vào dân tộc
Mồ hôi nhân dân đổ xuống đồng cháy khát
Sống đói khổ trong khu nhà ổ chuột...
Để ai lời ai lỗ giữa cuộc chơi

Bài học này treo trước mặt cho ai?
Hãy suy nghĩ vì nhân dân tất cả.




vanminh 16:52, 09.07.2014
Người đời cứ đao to búa lớn để làm rắc rối mọi chuyện, chẳng có gì là vĩnh hằng cả, nếu đã là thua thì 1-0 hay 10-0 cũng là thua, mà chẳng ai muốn thua nếu không có bán độ, hơn nữa các cầu thủ của đội tuyển Brazin ngày nay họ có nhiều tiền hơn, toàn dàn cầu thủ tiền triệu đá cho các câu lạc bộ lớn ở châu âu cả, họ rất mệt mỏi để giử được suất đá chính tại các câu lạc bộ này
Nguyên Đức 15:07, 09.07.2014
Thật sự tôi không hiểu : Điều gi đã xảy ra - Huấn luyện viên ! Cầu thủ !
Lê Anh Dũng 14:45, 09.07.2014
Đội bóng thua, HLV dũng cảm nhận ngay trách nhiệm, không cần đợi họp bàn, tranh luận , đổ lỗi, khách quan, chủ quan...Nhìn những chiến binh Đức đến an ủi đối phương và thái độ thân thiện với khách của cầu thủ Brazil thì hai từ chuyên nghiệp mới đầy đủ ý nghĩa!
đỗ bình 14:44, 09.07.2014
bây giờ thì nói gì mà chẳng được .hãy chờ xem.sông có khú người có lúc .đừng thể hiện sự vô học bằng cách xát thêm muối vào nỗi đau của kẻ khác.
Nguyễn Chín 14:08, 09.07.2014
@Trịnh Quốc Việt: mày nói như đùa, không hay sao lội tới vòng Tứ kết
Nguyễn Chín 14:08, 09.07.2014
@Trịnh Quốc Việt: mày nói như đùa, không hay sao lội tới vòng Tứ kết
Nguyễn Chín 14:08, 09.07.2014
@Trịnh Quốc Việt: mày nói như đùa, không hay sao lội tới vòng Tứ kết

Xem thêm